ADANA

Nous avons reçu ce soir là Léon Ketcheyan, traducteur du livre de Zabel Essayan: "Dans les ruines - Les Massacres d'Adana". Avril 1909.La ville d'Adana et sa plaine si fertile ne sont plus que champs de ruines. Accompagnant la Croix-Rouge, la romancière et journaliste Zabel Essayan conte par le menu ce que ses yeux distinguent, ce que ses oreilles entendent, ce que son coeur ressent. Et que voit-elle ? La destruction des quartiers chrétiens d'Adana par une population turque fanatisée. Religieux, notables et hommes du peuple massacreront en quelques jours plus de trente mille Arméniens en Cilicie. Léon Ketcheyan a présenté également ce soir là un autre ouvrage sur le même sujet: "Un certain mois d'avil à Adana", écrit par Daniel Arsand.